أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا أُخْرِجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ لَيَهْلِكُنَّ . فَنَزَلَتْ { أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ } فَعَرَفْتُ أَنَّهُ سَيَكُونُ قِتَالٌ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَهِيَ أَوَّلُ آيَةٍ نَزَلَتْ فِي الْقِتَالِ .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ Makkadan chiqarilganlarida, Abu Bakr: «Ular oʻz paygʻambarlarini chiqardilar. Innaa lillaahi va innaa ilayhi roojiuun. Ular albatta halok boʻladilar», dedi. Shunda: {Zulmga uchraganliklari uchun (jang qilinayotganlarga) jangga izn berildi. Albatta, Alloh ularga yordam berishga qodirdir} degan (oyat) nozil boʻldi. Shunda men jang boʻlishini bildim. Ibn Abbos: «Bu jang haqida nozil boʻlgan birinchi oyatdir», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ Маккадан чиқарилганларида, Абу Бакр: «Улар ўз пайғамбарларини чиқардилар. Иннаа лиллааҳи ва иннаа илайҳи роожиуун. Улар албатта ҳалок бўладилар», деди. Шунда: {Зулмга учраганликлари учун (жанг қилинаётганларга) жангга изн берилди. Албатта, Аллоҳ уларга ёрдам беришга қодирдир} деган (оят) нозил бўлди. Шунда мен жанг бўлишини билдим. Ибн Аббос: «Бу жанг ҳақида нозил бўлган биринчи оятдир», деди.