أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ أَبُو الْعَوَّامِ الْقَطَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ارْتَدَّتِ الْعَرَبُ قَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ الْعَرَبَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلاَةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ " . وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا مِمَّا كَانُوا يُعْطُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَيْهِ . قَالَ عُمَرُ رضى الله عنه فَلَمَّا رَأَيْتُ رَأْىَ أَبِي بَكْرٍ قَدْ شُرِحَ عَلِمْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عِمْرَانُ الْقَطَّانُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ وَهَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ وَالَّذِي قَبْلَهُ الصَّوَابُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ vafot etganlarida, arablar (dindan) qaytdilar. Umar: «Yo Abu Bakr, qanday qilib arablar bilan jang qilasan?» dedi. Abu Bakr (roziyallohu anhu): «Rasululloh ﷺ: ‹Men odamlar Laa ilaaha illalloh va men Allohning rasuli ekanimga guvohlik berishlari, namozni barpo qilishlari va zakot berishlarigacha ular bilan jang qilishga buyurildim› deganlar. Allohga qasamki, agar ular Rasululloh ﷺga berib turgan narsadan bir echki bolasini menga bermasalar ham, uning uchun ular bilan jang qilaman», dedi. Umar (roziyallohu anhu): «Abu Bakrning fikri (haqiqatga) ochilganini koʻrgach, bu haq ekanini bildim», dedi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ вафот этганларида, араблар (диндан) қайтдилар. Умар: «Ё Абу Бакр, қандай қилиб араблар билан жанг қиласан?» деди. Абу Бакр (розияллоҳу анҳу): «Расулуллоҳ ﷺ: ‹Мен одамлар Лаа илааҳа иллаллоҳ ва мен Аллоҳнинг расули эканимга гувоҳлик беришлари, намозни барпо қилишлари ва закот беришларигача улар билан жанг қилишга буюрилдим› деганлар. Аллоҳга қасамки, агар улар Расулуллоҳ ﷺга бериб турган нарсадан бир эчки боласини менга бермасалар ҳам, унинг учун улар билан жанг қиламан», деди. Умар (розияллоҳу анҳу): «Абу Бакрнинг фикри (ҳақиқатга) очилганини кўргач, бу ҳақ эканини билдим», деди.