أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ إِنِّي لَفِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ . فَسَكَتَ فَلَمْ يُجِبْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ . فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " هَلْ مَعَكَ شَىْءٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ " . فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ شَيْئًا وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ . قَالَ " هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَىْءٌ " . قَالَ نَعَمْ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا . قَالَ " قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ " .
Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Men Paygʻambar ﷺ huzurlaridagi jamoat ichida edim. Bir ayol oʻrnidan turib: ‹Ey Allohning Rasuli, bu ayol oʻzini sizga hadya qildi, uning haqida oʻz fikringizni bildiring›, dedi. U zot jim turdilar va Paygʻambar ﷺ unga hech narsa javob bermadilar. Soʻng u ayol yana turib: ‹Ey Allohning Rasuli, bu ayol oʻzini sizga hadya qildi, uning haqida oʻz fikringizni bildiring›, dedi. Shunda bir kishi turib: ‹Ey Allohning Rasuli, uni menga nikohlab bering›, dedi. U zot: ‹Yoningda biror narsa bormi?›, dedilar. U: ‹Yoʻq›, dedi. U zot: ‹Borib qidir, temirdan bir uzuk boʻlsa ham›, dedilar. U borib qidirdi, soʻng kelib: ‹Hech narsa topmadim, temirdan bir uzuk ham topmadim›, dedi. U zot: ‹Yoningda Qurʼondan biror narsa bormi?›, dedilar. U: ‹Ha, menda falon sura va falon sura bor›, dedi. U zot: ‹Seni unga yoningdagi Qurʼon evaziga nikohlab qoʻydim›, dedilar», dedi.Саҳл ибн Саъд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Мен Пайғамбар ﷺ ҳузурларидаги жамоат ичида эдим. Бир аёл ўрнидан туриб: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, бу аёл ўзини сизга ҳадя қилди, унинг ҳақида ўз фикрингизни билдиринг›, деди. У зот жим турдилар ва Пайғамбар ﷺ унга ҳеч нарса жавоб бермадилар. Сўнг у аёл яна туриб: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, бу аёл ўзини сизга ҳадя қилди, унинг ҳақида ўз фикрингизни билдиринг›, деди. Шунда бир киши туриб: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, уни менга никоҳлаб беринг›, деди. У зот: ‹Ёнингда бирор нарса борми?›, дедилар. У: ‹Йўқ›, деди. У зот: ‹Бориб қидир, темирдан бир узук бўлса ҳам›, дедилар. У бориб қидирди, сўнг келиб: ‹Ҳеч нарса топмадим, темирдан бир узук ҳам топмадим›, деди. У зот: ‹Ёнингда Қуръондан бирор нарса борми?›, дедилар. У: ‹Ҳа, менда фалон сура ва фалон сура бор›, деди. У зот: ‹Сени унга ёнингдаги Қуръон эвазига никоҳлаб қўйдим›, дедилар», деди.