HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис3333Bob 59:Боб 59: Alloh azza va jallaning {Erli ayollarni, magar qoʻlingiz ostidagi choʻrilar bundan mustasno} degan soʻzining maʼnosiАллоҳ азза ва жалланинг {Эрли аёлларни, магар қўлингиз остидаги чўрилар бундан мустасно} деган сўзининг маъносиباب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏<a href="https://quran.com/4/24-24">{‏ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏}</a>‏ ‏.‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا إِلَى أَوْطَاسٍ فَلَقُوا عَدُوًّا فَقَاتَلُوهُمْ وَظَهَرُوا عَلَيْهِمْ فَأَصَابُوا لَهُمْ سَبَايَا لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي الْمُشْرِكِينَ فَكَانَ الْمُسْلِمُونَ تَحَرَّجُوا مِنْ غِشْيَانِهِنَّ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏}‏ أَىْ هَذَا لَكُمْ حَلاَلٌ إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهُنَّ ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Nabiysi ﷺ Avtosga bir qoʻshin yubordilar. Ular dushmanni uchratib, ular bilan jang qilishdi va ustidan gʻolib kelishdi. Ular mushriklar orasida erlari bor asira ayollarni qoʻlga kiritishdi. Musulmonlar ular bilan yaqinlik qilishdan tortinishdi. Shunda Alloh azza va jalla: {Erli ayollarni (nikohlash ham harom qilindi), magar qoʻlingiz ostidagi choʻrilar bundan mustasno} (Niso 24) oyatini nozil qildi. Yaʼni, iddalari tugagach, bu sizlar uchun haloldir.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Набийси ﷺ Автосга бир қўшин юбордилар. Улар душманни учратиб, улар билан жанг қилишди ва устидан ғолиб келишди. Улар мушриклар орасида эрлари бор асира аёлларни қўлга киритишди. Мусулмонлар улар билан яқинлик қилишдан тортинишди. Шунда Аллоҳ азза ва жалла: {Эрли аёлларни (никоҳлаш ҳам ҳаром қилинди), магар қўлингиз остидаги чўрилар бундан мустасно} (Нисо 24) оятини нозил қилди. Яъни, иддалари тугагач, бу сизлар учун ҳалолдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ