أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الأَحْمَسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَنَا بِنْتُ آلِ خَالِدٍ وَإِنَّ زَوْجِي فُلاَنًا أَرْسَلَ إِلَىَّ بِطَلاَقِي وَإِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَهُ النَّفَقَةَ وَالسُّكْنَى فَأَبَوْا عَلَىَّ . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ . قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ إِذَا كَانَ لِزَوْجِهَا عَلَيْهَا الرَّجْعَةُ " .
Fotima bint Qays (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Men Paygʻambar ﷺ huzurlariga kelib: ‹Men falon oilaning qizidirman, erim falonchi menga taloqimni yuborib qoʻydi. Men uning oilasidan nafaqa va turar joy soʻradim, ular menga bermadilar›, dedim. Ular: ‹Ey Allohning Rasuli, u unga uch taloqni yuborgan›, deyishdi». U ayol dedi: «Shunda Allohning Rasuli ﷺ: ‹Nafaqa va turar joy ayolga faqat eri uni qaytarib olish huquqiga ega boʻlganda beriladi›, dedilar».Фотима бинт Қайс (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Мен Пайғамбар ﷺ ҳузурларига келиб: ‹Мен фалон оиланинг қизидирман, эрим фалончи менга талоқимни юбориб қўйди. Мен унинг оиласидан нафақа ва турар жой сўрадим, улар менга бермадилар›, дедим. Улар: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, у унга уч талоқни юборган›, дейишди». У аёл деди: «Шунда Аллоҳнинг Расули ﷺ: ‹Нафақа ва турар жой аёлга фақат эри уни қайтариб олиш ҳуқуқига эга бўлганда берилади›, дедилар».