أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ، قَالَ جَاءَنِي عُوَيْمِرٌ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي الْعَجْلاَنِ - فَقَالَ أَىْ عَاصِمُ أَرَأَيْتُمْ رَجُلاً رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا عَاصِمُ سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَسَأَلَ عَاصِمٌ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَكَرِهَهَا . فَجَاءَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ يَا عَاصِمُ فَقَالَ صَنَعْتُ أَنَّكَ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ كَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا . قَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لأَسْأَلَنَّ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَائْتِ بِهَا " . قَالَ سَهْلٌ وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ بِهَا فَتَلاَعَنَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَئِنْ أَمْسَكْتُهَا لَقَدْ كَذَبْتُ عَلَيْهَا . فَفَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِفِرَاقِهَا فَصَارَتْ سُنَّةَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ .
Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu) Osim ibn Adiydan rivoyat qiladi: U aytdi: «Banu Ajlondan boʻlgan Uvaymir degan kishi mening oldimga kelib: ‹Ey Osim, aytingchi, agar bir kishi xotini bilan (yot) erkakni koʻrsa, uni oʻldiradimi va siz uni (qasos uchun) oʻldirasizmi, yoki u qanday qilsin? Ey Osim, men uchun Allohning Rasuli ﷺdan soʻrab bergin›, dedi. Osim buni Nabiy ﷺdan soʻradi. Allohning Rasuli ﷺ bunday masalalarni yoqtirmadilar va yomon koʻrdilar. Soʻng Uvaymir uning oldiga kelib: ‹Ey Osim, nima qilding?› dedi. U: ‹Men senga yaxshi xabar keltirmadim, Allohning Rasuli ﷺ bu masalalarni yomon koʻrdilar va yoqtirmadilar›, dedi. Uvaymir: ‹Allohga qasamki, buni Allohning Rasuli ﷺdan albatta oʻzim soʻrayman›, dedi. So Allohning Rasuli ﷺ huzuriga borib soʻradi. Allohning Rasuli ﷺ unga: ‹Alloh azza va jalla sen va rafiqang haqida (oyat) nozil qildi, uni olib kelgin›, dedilar. Sahl aytdi: Men odamlar bilan birga Allohning Rasuli ﷺ huzurida edim. U (Uvaymir) ayolni olib keldi, ular liʼon qildilar. Soʻng u: ‹Ey Allohning Rasuli, agar men uni ushlab qolsam, unga tuhmat qilgan boʻlaman›, deb Allohning Rasuli ﷺ ajralishni buyurishdan oldin undan ajralib ketdi. Shunda bu liʼon qiluvchilarning sunnati boʻlib qoldi.»Саҳл ибн Саъд (розияллоҳу анҳу) Осим ибн Адийдан ривоят қилади: У айтди: «Бану Ажлондан бўлган Уваймир деган киши менинг олдимга келиб: ‹Эй Осим, айтингчи, агар бир киши хотини билан (ёт) эркакни кўрса, уни ўлдирадими ва сиз уни (қасос учун) ўлдирасизми, ёки у қандай қилсин? Эй Осим, мен учун Аллоҳнинг Расули ﷺдан сўраб бергин›, деди. Осим буни Набий ﷺдан сўради. Аллоҳнинг Расули ﷺ бундай масалаларни ёқтирмадилар ва ёмон кўрдилар. Сўнг Уваймир унинг олдига келиб: ‹Эй Осим, нима қилдинг?› деди. У: ‹Мен сенга яхши хабар келтирмадим, Аллоҳнинг Расули ﷺ бу масалаларни ёмон кўрдилар ва ёқтирмадилар›, деди. Уваймир: ‹Аллоҳга қасамки, буни Аллоҳнинг Расули ﷺдан албатта ўзим сўрайман›, деди. Со Аллоҳнинг Расули ﷺ ҳузурига бориб сўради. Аллоҳнинг Расули ﷺ унга: ‹Аллоҳ азза ва жалла сен ва рафиқанг ҳақида (оят) нозил қилди, уни олиб келгин›, дедилар. Саҳл айтди: Мен одамлар билан бирга Аллоҳнинг Расули ﷺ ҳузурида эдим. У (Уваймир) аёлни олиб келди, улар лиъон қилдилар. Сўнг у: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, агар мен уни ушлаб қолсам, унга туҳмат қилган бўламан›, деб Аллоҳнинг Расули ﷺ ажралишни буюришдан олдин ундан ажралиб кетди. Шунда бу лиъон қилувчиларнинг суннати бўлиб қолди.»