أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، - حِمْصِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وُلِدَ لِي غُلاَمٌ أَسْوَدُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ " . قَالَ مَا أَدْرِي قَالَ " فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَمَا أَلْوَانُهَا " . قَالَ حُمْرٌ . قَالَ " فَهَلْ فِيهَا جَمَلٌ أَوْرَقُ " . قَالَ فِيهَا إِبِلٌ وُرْقٌ . قَالَ " فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ " . قَالَ مَا أَدْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ . قَالَ " وَهَذَا لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ " . فَمِنْ أَجْلِهِ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذَا لاَ يَجُوزُ لِرَجُلٍ أَنْ يَنْتَفِيَ مِنْ وَلَدٍ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ إِلاَّ أَنْ يَزْعُمَ أَنَّهُ رَأَى فَاحِشَةً .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Biz Rasululloh ﷺ huzurlarida turgan edik, bir kishi oʻrnidan turib: ‹Yo Rasululloh, menga qora bola tugʻildi›, dedi. Rasululloh ﷺ: ‹Bu qanday boʻldi?› dedilar. U: ‹Bilmayman›, dedi. U zot: ‹Tuyalaring bormi?› dedilar. U: ‹Ha›, dedi. U zot: ‹Ularning ranglari qanday?› dedilar. U: ‹Qizil›, dedi. U zot: ‹Ular orasida kulrang tuya bormi?› dedilar. U: ‹Ularda kulrang tuyalar bor›, dedi. U zot: ‹Bu qayerdan boʻldi?› dedilar. U: ‹Bilmayman, yo Rasululloh, faqat uni biror tomir tortgan boʻlsa kerak›, dedi. U zot: ‹Buni ham balki biror tomir tortgandir›, dedilar». Shu sabab Rasululloh ﷺ shunday hukm qildilarki: kishi oʻz toʻshagida tugʻilgan boladan tonishi joiz emas, faqat u fohisha ish koʻrganini daʼvo qilsagina (mustasno).Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Биз Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларида турган эдик, бир киши ўрнидан туриб: ‹Ё Расулуллоҳ, менга қора бола туғилди›, деди. Расулуллоҳ ﷺ: ‹Бу қандай бўлди?› дедилар. У: ‹Билмайман›, деди. У зот: ‹Туяларинг борми?› дедилар. У: ‹Ҳа›, деди. У зот: ‹Уларнинг ранглари қандай?› дедилар. У: ‹Қизил›, деди. У зот: ‹Улар орасида кулранг туя борми?› дедилар. У: ‹Уларда кулранг туялар бор›, деди. У зот: ‹Бу қаердан бўлди?› дедилар. У: ‹Билмайман, ё Расулуллоҳ, фақат уни бирор томир тортган бўлса керак›, деди. У зот: ‹Буни ҳам балки бирор томир тортгандир›, дедилар». Шу сабаб Расулуллоҳ ﷺ шундай ҳукм қилдиларки: киши ўз тўшагида туғилган боладан тониши жоиз эмас, фақат у фоҳиша иш кўрганини даъво қилсагина (мустасно).