أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّبَرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَحْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَافِعٍ " أَتُؤَاجِرُونَ مَحَاقِلَكُمْ ". قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ وَعَلَى الأَوْسَاقِ مِنَ الشَّعِيرِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَعِيرُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا ". خَالَفَهُ الأَوْزَاعِيُّ فَقَالَ عَنْ رَافِعٍ عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ.
Rofeʼ ibn Xadij (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ menga: «Ekinzorlaringizni ijaraga berasizlarmi?» dedilar. Men: «Ha, ey Allohning Rasuli, biz ularni toʻrtdan bir qism evaziga va bir necha vasq arpa evaziga ijaraga beramiz», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Bunday qilmanglar. Uni oʻzlaringiz ekinglar, yoki (birovga) berib qoʻyinglar, yoki (boʻsh) ushlab turinglar», dedilar.Рофеъ ибн Хадиж (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ менга: «Экинзорларингизни ижарага берасизларми?» дедилар. Мен: «Ҳа, эй Аллоҳнинг Расули, биз уларни тўртдан бир қисм эвазига ва бир неча васқ арпа эвазига ижарага берамиз», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Бундай қилманглар. Уни ўзларингиз экинглар, ёки (бировга) бериб қўйинглар, ёки (бўш) ушлаб туринглар», дедилар.