أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ " . فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدَّهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ . فَقَالَ " لاَ هُوَ حَرَامٌ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَلِكَ " قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمُ الشُّحُومَ جَمَّلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ " .
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, u Fath yili Makkada Rasululloh ﷺ: «Albatta, Alloh azza va jalla hamda Uning Rasuli xamr, oʻlaksa, choʻchqa va butlarni sotishni harom qildi», deb aytayotganlarini eshitdi. Shunda: «Ey Allohning Rasuli, oʻlaksaning yogʻi haqida nima deysiz, chunki u bilan kemalar surkaladi, terilar moylanadi va odamlar u bilan chiroq yoqadi-ku?» deyildi. Shunda u zot: «Yoʻq, u harom», dedilar. Soʻng Rasululloh ﷺ shu paytda: «Alloh yahudiylarni halok qilsin! Alloh azza va jalla ularga yogʻlarni harom qilganida, ular uni eritib, soʻng sotdilar va uning pulini yedilar», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, у Фатҳ йили Маккада Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, Аллоҳ азза ва жалла ҳамда Унинг Расули хамр, ўлакса, чўчқа ва бутларни сотишни ҳаром қилди», деб айтаётганларини эшитди. Шунда: «Эй Аллоҳнинг Расули, ўлаксанинг ёғи ҳақида нима дейсиз, чунки у билан кемалар суркалади, терилар мойланади ва одамлар у билан чироқ ёқади-ку?» дейилди. Шунда у зот: «Йўқ, у ҳаром», дедилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ шу пайтда: «Аллоҳ яҳудийларни ҳалок қилсин! Аллоҳ азза ва жалла уларга ёғларни ҳаром қилганида, улар уни эритиб, сўнг сотдилар ва унинг пулини едилар», дедилар.