HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4462Bob 6:Боб 6: Savdoda aldash uchun qasam ichishСавдода алдаш учун қасам ичишباب الْحَلِفِ الْوَاجِبِ لِلْخَدِيعَةِ فِي الْبَيْعِ ‏‏

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِالطَّرِيقِ يَمْنَعُ ابْنَ السَّبِيلِ مِنْهُ وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا لِدُنْيَا إِنْ أَعْطَاهُ مَا يُرِيدُ وَفَّى لَهُ وَإِنْ لَمْ يُعْطِهِ لَمْ يَفِ لَهُ وَرَجُلٌ سَاوَمَ رَجُلاً عَلَى سِلْعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَحَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ الآخَرُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Uch toifa borki, Alloh azza va jalla ular bilan gaplashmaydi, qiyomat kunida ularga nazar solmaydi va ularni poklamaydi, ularga alamli azob bordir: yoʻlda ortiqcha suvi boʻlib, undan yoʻlovchini man qiluvchi kishi; imomga dunyo uchun bayʼat qilib, agar u xohlagan narsasini bersa, unga sodiq boʻlib, bermasa, sodiq boʻlmaydigan kishi; va asrdan keyin bir kishiga mol sotib, ‹Bu molga menga shuncha-shuncha berildi› deb Alloh nomi bilan yolgʻon qasam ichgan, halligi esa uni tasdiqlagan kishi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Уч тоифа борки, Аллоҳ азза ва жалла улар билан гаплашмайди, қиёмат кунида уларга назар солмайди ва уларни покламайди, уларга аламли азоб бордир: йўлда ортиқча суви бўлиб, ундан йўловчини ман қилувчи киши; имомга дунё учун байъат қилиб, агар у хоҳлаган нарсасини берса, унга содиқ бўлиб, бермаса, содиқ бўлмайдиган киши; ва асрдан кейин бир кишига мол сотиб, ‹Бу молга менга шунча-шунча берилди› деб Аллоҳ номи билан ёлғон қасам ичган, ҳаллиги эса уни тасдиқлаган киши», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ