أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُذَيْفَةَ، قَالَ كَانَتْ مَيْمُونَةُ تَدَّانُ وَتُكْثِرُ فَقَالَ لَهَا أَهْلُهَا فِي ذَلِكَ وَلاَمُوهَا وَوَجَدُوا عَلَيْهَا فَقَالَتْ لاَ أَتْرُكُ الدَّيْنَ وَقَدْ سَمِعْتُ خَلِيلِي وَصَفِيِّي صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ أَحَدٍ يَدَّانُ دَيْنًا فَعَلِمَ اللَّهُ أَنَّهُ يُرِيدُ قَضَاءَهُ إِلاَّ أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدُّنْيَا " .
Maymuna (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: u koʻp qarz olar edi. Shunda uning ahli bu haqda unga gapirishdi, uni malomat qilishdi va undan norozi boʻlishdi. U esa: «Men qarz olishni tark etmayman, chunki men doʻstim va suyuklim ﷺ: ‹Qaysi bir kishi qarz olsa-yu, Alloh uning qarzni toʻlashni istayotganini bilsa, Alloh albatta uning oʻrniga uni bu dunyoda toʻlab qoʻyadi›, deganlarini eshitganman», dedi.Маймуна (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: у кўп қарз олар эди. Шунда унинг аҳли бу ҳақда унга гапиришди, уни маломат қилишди ва ундан норози бўлишди. У эса: «Мен қарз олишни тарк этмайман, чунки мен дўстим ва суюклим ﷺ: ‹Қайси бир киши қарз олса-ю, Аллоҳ унинг қарзни тўлашни истаётганини билса, Аллоҳ албатта унинг ўрнига уни бу дунёда тўлаб қўяди›, деганларини эшитганман», деди.