أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ رَجُلاً لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ وَكَانَ يُدَايِنُ النَّاسَ فَيَقُولُ لِرَسُولِهِ خُذْ مَا تَيَسَّرَ وَاتْرُكْ مَا عَسُرَ وَتَجَاوَزْ لَعَلَّ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنَّا فَلَمَّا هَلَكَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ خَيْرًا قَطُّ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ لِي غُلاَمٌ وَكُنْتُ أُدَايِنُ النَّاسَ فَإِذَا بَعَثْتُهُ لِيَتَقَاضَى قُلْتُ لَهُ خُذْ مَا تَيَسَّرَ وَاتْرُكْ مَا عَسُرَ وَتَجَاوَزْ لَعَلَّ اللَّهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَدْ تَجَاوَزْتُ عَنْكَ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Bir kishi hech qachon yaxshi amal qilmagan edi, u odamlarga qarz berar edi. U oʻz elchisiga: ‹Osonlik bilan toʻlanadiganini ol, qiynalib toʻlanadiganini qoldir va kechir, shoyad Alloh taolo bizni kechirsa›, der edi. U vafot etganida, Aziz va Jalil boʻlgan Alloh unga: ‹Sen biror yaxshi amal qilganmiding?› dedi. U: ‹Yoʻq, faqat menda bir xizmatkorim bor edi va men odamlarga qarz berardim. Uni qarz undirishga yuborganimda, unga: Osonlik bilan toʻlanadiganini ol, qiynalib toʻlanadiganini qoldir va kechir, shoyad Alloh bizni kechirsa, der edim›, dedi. Alloh taolo: ‹Men seni kechirdim›, dedi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бир киши ҳеч қачон яхши амал қилмаган эди, у одамларга қарз берар эди. У ўз элчисига: ‹Осонлик билан тўланадиганини ол, қийналиб тўланадиганини қолдир ва кечир, шояд Аллоҳ таоло бизни кечирса›, дер эди. У вафот этганида, Азиз ва Жалил бўлган Аллоҳ унга: ‹Сен бирор яхши амал қилганмидинг?› деди. У: ‹Йўқ, фақат менда бир хизматкорим бор эди ва мен одамларга қарз берардим. Уни қарз ундиришга юборганимда, унга: Осонлик билан тўланадиганини ол, қийналиб тўланадиганини қолдир ва кечир, шояд Аллоҳ бизни кечирса, дер эдим›, деди. Аллоҳ таоло: ‹Мен сени кечирдим›, деди», дедилар.