HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4825Bob 40, 41:Боб 40, 41: Atayinga oʻxshash oʻldirishning sifati, janin va shunday oʻldirish diyatini kim toʻlashi hamda Ibrohimning Ubayd ibn Nudayladan, u Mugʻiradan qilgan rivoyatidagi turli iboralarni zikr qilishАтайинга ўхшаш ўлдиришнинг сифати, жанин ва шундай ўлдириш диятини ким тўлаши ҳамда Иброҳимнинг Убайд ибн Нудайладан, у Муғирадан қилган ривоятидаги турли ибораларни зикр қилишباب صِفَةِ شِبْهِ الْعَمْدِ وَعَلَى مَنْ دِيَةُ الأَجِنَّةِ وَشِبْهِ الْعَمْدِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ ‏.‏

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، كَانَتَا تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَسْقَطَتْ فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا كَيْفَ نَدِي مَنْ لاَ صَاحَ وَلاَ اسْتَهَلّ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الأَعْرَابِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَضَى بِالْغُرَّةِ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ ‏.‏

Mugʻiyra ibn Shuʼba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, ikki ayol Huzayldan boʻlgan bir kishining nikohida edi. Ulardan biri ikkinchisiga chodir ustunini otib, uning homilasini tushirib yubordi. Shunda ular Nabiy ﷺ huzurida daʼvolashib: «Na (tugʻilib) ovoz chiqargan, na yigʻlagan, na ichgan, na yegan kimsaning diyatini qanday toʻlaymiz?» dedilar. Nabiy ﷺ: «Aʼrobiylarning qofiyabozligiday qofiyabozlikmi bu?» dedilar va bir qulni ayolning oqilasi zimmasiga (diyat qilib) hukm qildilar.Муғийра ибн Шуъба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, икки аёл Ҳузайлдан бўлган бир кишининг никоҳида эди. Улардан бири иккинчисига чодир устунини отиб, унинг ҳомиласини тушириб юборди. Шунда улар Набий ﷺ ҳузурида даъволашиб: «На (туғилиб) овоз чиқарган, на йиғлаган, на ичган, на еган кимсанинг диятини қандай тўлаймиз?» дедилар. Набий ﷺ: «Аъробийларнинг қофиябозлигидай қофиябозликми бу?» дедилар ва бир қулни аёлнинг оқиласи зиммасига (дият қилиб) ҳукм қилдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ