أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ، - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَبِي قُحَافَةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَأَنَّهُ ثَغَامَةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " غَيِّرُوا أَوِ اخْضِبُوا " .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺning huzurlariga Abu Quhofa keltirildi, uning boshi va soqoli xuddi oq gulli oʻsimlikdek edi. Shunda Nabiy ﷺ: «Buni oʻzgartiringlar yoki boʻyanglar», dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺнинг ҳузурларига Абу Қуҳофа келтирилди, унинг боши ва соқоли худди оқ гулли ўсимликдек эди. Шунда Набий ﷺ: «Буни ўзгартиринглар ёки бўянглар», дедилар.