أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشُّعَيْثِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ لاِبْنِ عُمَرَ كَيْفَ تَقْصُرُ الصَّلاَةَ وَإِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ } فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَانَا وَنَحْنُ ضُلاَّلٌ فَعَلَّمَنَا فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَنَا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا أَنْ نُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ فِي السَّفَرِ . قَالَ الشُّعَيْثِيُّ وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Umayya ibn Abdulloh unga: «Namozni qanday qisqartirasan, holbuki Alloh azza va jalla: {Agar kofirlar sizga zarar yetkazishidan qoʻrqsangiz, namozni qisqartirishingizda sizga gunoh yoʻqdir} (Niso 101), degan-ku?» dedi. Ibn Umar: «Ey birodarim oʻgʻli, Rasululloh ﷺ biz adashgan holimizda oldimizga keldilar va bizga oʻrgatdilar. U zot bizga oʻrgatgan narsalar orasida Alloh azza va jalla bizni safarda ikki rakaat oʻqishga buyurgani ham bor edi», dedi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Умайя ибн Абдуллоҳ унга: «Намозни қандай қисқартирасан, ҳолбуки Аллоҳ азза ва жалла: {Агар кофирлар сизга зарар етказишидан қўрқсангиз, намозни қисқартиришингизда сизга гуноҳ йўқдир} (Нисо 101), деган-ку?» деди. Ибн Умар: «Эй биродарим ўғли, Расулуллоҳ ﷺ биз адашган ҳолимизда олдимизга келдилар ва бизга ўргатдилар. У зот бизга ўргатган нарсалар орасида Аллоҳ азза ва жалла бизни сафарда икки ракаат ўқишга буюргани ҳам бор эди», деди.