HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис5689Bob 48:Боб 48: Mast qiluvchini ichishni joiz deydiganlar keltiradigan rivoyatlarМаст қилувчини ичишни жоиз дейдиганлар келтирадиган ривоятларباب ذِكْرِ الأَخْبَارِ الَّتِي اعْتَلَّ بِهَا مَنْ أَبَاحَ شَرَابَ الْمُسْكِرِ ‏‏

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عَبَّاسٍ إِنِّي امْرُؤٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ وَإِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا نَشْرَبُهُ مِنَ الزَّبِيبِ وَالْعِنَبِ وَغَيْرِهِ وَقَدْ أُشْكِلَ عَلَىَّ ‏.‏ فَذَكَرَ لَهُ ضُرُوبًا مِنَ الأَشْرِبَةِ فَأَكْثَرَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَمْ يَفْهَمْهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّكَ قَدْ أَكْثَرْتَ عَلَىَّ اجْتَنِبْ مَا أَسْكَرَ مِنْ تَمْرٍ أَوْ زَبِيبٍ أَوْ غَيْرِهِ ‏.‏

Uyayna ibn Abdurrahmon (rahimahulloh) otasidan rivoyat qiladi: Bir kishi Ibn Abbosga: «Men Xurosonlik odamman, bizning yerimiz sovuq yer. Biz mayiz, uzum va boshqa narsalardan bir ichimlik tayyorlab, uni ichamiz. Bu menga qorongʻu boʻlib qoldi», dedi va unga ichimliklarning turlarini shu qadar koʻp sanadiki, hatto men uni tushunmagan boʻlsa kerak deb oʻyladim. Shunda Ibn Abbos unga: «Sen menga koʻp narsani aytding. Xurmodan boʻladimi, mayizdan boʻladimi yoki boshqadan boʻladimi — mast qiluvchi har qanday narsadan saqlan», dedi.Уяйна ибн Абдурраҳмон (раҳимаҳуллоҳ) отасидан ривоят қилади: Бир киши Ибн Аббосга: «Мен Хуросонлик одамман, бизнинг еримиз совуқ ер. Биз майиз, узум ва бошқа нарсалардан бир ичимлик тайёрлаб, уни ичамиз. Бу менга қоронғу бўлиб қолди», деди ва унга ичимликларнинг турларини шу қадар кўп санадики, ҳатто мен уни тушунмаган бўлса керак деб ўйладим. Шунда Ибн Аббос унга: «Сен менга кўп нарсани айтдинг. Хурмодан бўладими, майиздан бўладими ёки бошқадан бўладими — маст қилувчи ҳар қандай нарсадан сақлан», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ