HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис624Bob 55:Боб 55: Namozni qazo qilib qoʻygan kishi uni qanday ado etadiНамозни қазо қилиб қўйган киши уни қандай адо этадиباب كَيْفَ يُقْضَى الْفَائِتُ مِنَ الصَّلاَةِ

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي سَفَرٍ لَهُ ‏"‏ مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيْلَةَ لاَ نَرْقُدَ عَنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بِلاَلٌ أَنَا ‏.‏ فَاسْتَقْبَلَ مَطْلَعَ الشَّمْسِ فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِمْ حَتَّى أَيْقَظَهُمْ حَرُّ الشَّمْسِ فَقَامُوا فَقَالَ ‏"‏ تَوَضَّئُوا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَذَّنَ بِلاَلٌ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّوْا رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ثُمَّ صَلَّوُا الْفَجْرَ ‏.‏

Jubayr ibn Mutʼim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir safarlarida: «Kim bu kecha bizni qoʻriqlab, bomdod namozidan uxlab qolmasligimizni taʼminlaydi?» dedilar. Bilol: ‹Men›, dedi. Soʻng u quyosh chiqadigan tomonga yuzlandi, ammo ularni uyqu bosdi, quyoshning issigʻi uygʻotmaguncha turmadilar. Ular turishgach, Rasululloh ﷺ: «Taharat olinglar», dedilar. Soʻng Bilol azon aytdi, ular bomdodning ikki rakaat sunnatini oʻqishdi, keyin bomdodni oʻqishdi.Жубайр ибн Мутъим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир сафарларида: «Ким бу кеча бизни қўриқлаб, бомдод намозидан ухлаб қолмаслигимизни таъминлайди?» дедилар. Билол: ‹Мен›, деди. Сўнг у қуёш чиқадиган томонга юзланди, аммо уларни уйқу босди, қуёшнинг иссиғи уйғотмагунча турмадилар. Улар туришгач, Расулуллоҳ ﷺ: «Таҳарат олинглар», дедилар. Сўнг Билол азон айтди, улар бомдоднинг икки ракаат суннатини ўқишди, кейин бомдодни ўқишди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ