عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ، عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ (1) كَانَتْ مِنْ اللَّيْلَةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ لَهُمْ: "هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ: مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ، فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي، كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ(1) كَذَا وَكَذَا، فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي، مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ" رواه البخاري (وكذلك مالك والنسائي)
Zayd ibn Xolid al-Juhaniy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ Hudaybiyada, kechasi yoqqan yomgʻirdan soʻng bizga bomdod namozini oʻqib berdilar. Nabiy ﷺ (namozdan) boʻshaganlarida odamlarga yuzlanib, ularga: ‹Robbingiz nima deganini bilasizlarmi?›, dedilar. Ular: ‹Alloh va Uning Rasuli bilguvchiroqdir›, dedilar. U zot dedilar: ‹Bandalarimdan baʼzisi Menga iymon keltirgan, baʼzisi kofir boʻlgan holda tongga chiqdi. ‹Bizga Allohning fazli va rahmati ila yomgʻir yogʻdi› degan kishi — u Menga iymon keltirgan, yulduzlarga kofir boʻlgandir. Ammo ‹Bizga falon-falon yulduz (burji) sababli yomgʻir yogʻdi› degan kishi — u Menga kofir boʻlgan, yulduzga iymon keltirgandir›», dedilar. Buni Buxoriy (shuningdek Molik va Nasoiy) rivoyat qilgan.Зайд ибн Холид ал-Жуҳаний (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ Ҳудайбияда, кечаси ёққан ёмғирдан сўнг бизга бомдод намозини ўқиб бердилар. Набий ﷺ (намоздан) бўшаганларида одамларга юзланиб, уларга: ‹Роббингиз нима деганини биласизларми?›, дедилар. Улар: ‹Аллоҳ ва Унинг Расули билгувчироқдир›, дедилар. У зот дедилар: ‹Бандаларимдан баъзиси Менга иймон келтирган, баъзиси кофир бўлган ҳолда тонгга чиқди. ‹Бизга Аллоҳнинг фазли ва раҳмати ила ёмғир ёғди› деган киши — у Менга иймон келтирган, юлдузларга кофир бўлгандир. Аммо ‹Бизга фалон-фалон юлдуз (буржи) сабабли ёмғир ёғди› деган киши — у Менга кофир бўлган, юлдузга иймон келтиргандир›», дедилар. Буни Бухорий (шунингдек Молик ва Насоий) ривоят қилган.