عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، يَقُولُ : قَالَ اللهُ تَعَالَى : يَا ابْنَ ادَمَ ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتََنِي وَرَجَوْتَنِي ، غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ وَلَا أُبالِي . يا ابْنَ ادَمَ :لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنانَ السَّماءِ ثُم َّ اسْتَغْفَرْتَني ، غَفَرْتُ لَكَ . يَا ابْنَ ادَمَ : إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايا ثُمَّ لَقِيتَني لَا تُشْرِكُ بِي شَيْأً ، لَأَتيْتُكَ بِقُرَابِها مَغْفِرَةً رواهُ الترمذي (وكذلك أحمد) وسنده حسن
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi, u: «Men Rasululloh ﷺ ning shunday deganlarini eshitdim», dedi: Alloh taolo aytdi: «Ey Odam farzandi, sen Menga duo qilib, Mendan (magʻfirat) umid qilar ekansan, senda boʻlgan (gunoh)larni kechiraman va (bunga) parvo qilmayman. Ey Odam farzandi, gunohlaring osmonning bulutlariga yetsa-yu, soʻng Mendan magʻfirat soʻrasang, seni kechiraman. Ey Odam farzandi, sen Menga yer (yuzi)cha xatolar bilan kelsang-u, soʻng Menga hech narsani sherik qilmagan holda uchrasang, Men senga oʻshancha (yer)cha magʻfirat bilan kelaman». Buni Termiziy rivoyat qilgan (shuningdek Ahmad), sanadi hasandir.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади, у: «Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганларини эшитдим», деди: Аллоҳ таоло айтди: «Эй Одам фарзанди, сен Менга дуо қилиб, Мендан (мағфират) умид қилар экансан, сенда бўлган (гуноҳ)ларни кечираман ва (бунга) парво қилмайман. Эй Одам фарзанди, гуноҳларинг осмоннинг булутларига етса-ю, сўнг Мендан мағфират сўрасанг, сени кечираман. Эй Одам фарзанди, сен Менга ер (юзи)ча хатолар билан келсанг-у, сўнг Менга ҳеч нарсани шерик қилмаган ҳолда учрасанг, Мен сенга ўшанча (ер)ча мағфират билан келаман». Буни Термизий ривоят қилган (шунингдек Аҳмад), санади ҳасандир.