- وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "سبق المفردون" قالوا: وما المفردون يا رسول الله؟ قال: "الذاكرون الله كثيرًا والذكرات" ((رواه مسلم)). وروي : (( المفردون )) بتشديد الراء وتخفيفها والمشهور الذي قاله الجمهور : التشديد.
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Mufarridlar oʻzib ketdilar», dedilar. (Sahobalar): «Ey Allohning Rasuli, mufarridlar kimlar?» deyishdi. U zot: «Allohni zikr qilishga berilib ketganlardir; zikr ulardan ogʻir yuklarini soqit qiladi, shunday qilib ular qiyomat kuni yengil holda keladilar», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Муфарридлар ўзиб кетдилар», дедилар. (Саҳобалар): «Эй Аллоҳнинг Расули, муфарридлар кимлар?» дейишди. У зот: «Аллоҳни зикр қилишга берилиб кетганлардир; зикр улардан оғир юкларини соқит қилади, шундай қилиб улар қиёмат куни енгил ҳолда келадилар», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир.