HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис343Bob 42:Боб 42: Ota-ona doʻstlari va qarindoshlarga yaxshilik qilish fazliОта-она дўстлари ва қариндошларга яхшилик қилиш фазли- باب فضل بر أصدقاء الأب والأم والأقارب والزوجة وسائر من يندب إكرامه

- و عن أبي أُسَيد- بضم الهمزة وفتح السين- مالك بن ربيعة الساعدي رضي الله عنه قال‏:‏ بينا نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل من بني سلمة فقال‏:‏ يا رسول الله هل بقي من بر أبوي شيء أبرهما به بعد موتهما‏؟‏ فقال‏:‏ ‏"‏ نعم، الصلاة عليهما، والاستغفار لهما، وإنفاذ عهدهما من بعدهما، وصلة الرحم التي لا توصل إلا بهما، وإكرام صديقهما‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Usayd Molik ibn Robiʼa as-Soidiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Biz Rasululloh ﷺ huzurlarida turgan edik, shu payt Banu Salima qabilasidan bir kishi kelib: ‹Ey Allohning Rasuli! Ota-onam vafot etganidan keyin ularga qiladigan biror yaxshiligim qoldimi?› dedi. U zot: ‹Ha, ularga duo qilishing, ular uchun magʻfirat soʻrashing, ulardan keyin vasiyatlarini ado etishing, faqat ular orqali ulanadigan qarindoshlik rishtalarini ulashing va ularning doʻstlarini hurmat qilishingdir›, dedilar».Абу Усайд Молик ибн Робиъа ас-Соидий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Биз Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларида турган эдик, шу пайт Бану Салима қабиласидан бир киши келиб: ‹Эй Аллоҳнинг Расули! Ота-онам вафот этганидан кейин уларга қиладиган бирор яхшилигим қолдими?› деди. У зот: ‹Ҳа, уларга дуо қилишинг, улар учун мағфират сўрашинг, улардан кейин васиятларини адо этишинг, фақат улар орқали уланадиган қариндошлик ришталарини улашинг ва уларнинг дўстларини ҳурмат қилишингдир›, дедилар».