HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис661Bob 79:Боб 79: Adolatli rahbarАдолатли раҳбар- باب الوالى العادل

- وعن عياض بن حمار رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ “أهل الجنة ثلاثة‏:‏ ذو سلطان مقسط موفق، ورجل رحيم رفيق القلب لكل ذي قربى ومسلم، وعفيف متعفف ذو عيال”‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Iyoz ibn Himor (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Jannat ahli uch (toifa)dir: adolatli, muvaffaq boʻlgan hukmdor; har bir qarindoshi va musulmonga rahmli, yumshoq qalbli kishi; hamda oilali boʻla turib (birovdan tilamay) iffatini saqlagan kishi», dedilar.Иёз ибн Ҳимор (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Жаннат аҳли уч (тоифа)дир: адолатли, муваффақ бўлган ҳукмдор; ҳар бир қариндоши ва мусулмонга раҳмли, юмшоқ қалбли киши; ҳамда оилали бўла туриб (бировдан тиламай) иффатини сақлаган киши», дедилар.