حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ، أَرْسَلَ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ الأَنْصَارِيِّ يَسْأَلُهُ مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ، ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الرَّجُلِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَىِ الرَّجُلِ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَالَهُ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَىْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي كَانَ لأَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ - قَالَ لاَ أَدْرِي أَرْبَعِينَ عَامًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا - خَيْرٌ لَهُ مِنْ ذَلِكَ " .
Abu Juhaym al-Ansoriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Paygʻambar ﷺ: «Biringiz namoz oʻqiyotgan birodarining roʻparasidan oʻtishida qanchalik (gunoh) borligini bilganida, qirq (vaqt) turib turishi u uchun undan yaxshiroq boʻlar edi», deganlarini eshitdim. (Roviy): «Qirq yilmi, qirq oymi yoki qirq kunmi, bilmayman», dedi.Абу Жуҳайм ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Пайғамбар ﷺ: «Бирингиз намоз ўқиётган биродарининг рўпарасидан ўтишида қанчалик (гуноҳ) борлигини билганида, қирқ (вақт) туриб туриши у учун ундан яхшироқ бўлар эди», деганларини эшитдим. (Ровий): «Қирқ йилми, қирқ ойми ёки қирқ кунми, билмайман», деди.