حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ، - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ارْتَبِطُوا الْخَيْلَ وَامْسَحُوا بِنَوَاصِيهَا وَأَعْجَازِهَا " . أَوْ قَالَ " أَكْفَالِهَا " . " وَقَلِّدُوهَا وَلاَ تُقَلِّدُوهَا الأَوْتَارَ " .
Abu Vahb al-Jushamiy (roziyallohu anhu)dan — u sahobiy edi — rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Otlarni (gʻazot uchun) bogʻlab boqinglar, ularning peshonalarini va sagʻrilarini siypalanglar — yoki ‹dumbalarini› dedilar — va ularning (boʻyniga) marjon osinglar, lekin ularga kamon iplaridan (marjon) osmanglar», dedilar.Абу Ваҳб ал-Жушамий (розияллоҳу анҳу)дан — у саҳобий эди — ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Отларни (ғазот учун) боғлаб боқинглар, уларнинг пешоналарини ва сағриларини сийпаланглар — ёки ‹думбаларини› дедилар — ва уларнинг (бўйнига) маржон осинглар, лекин уларга камон ипларидан (маржон) османглар», дедилар.
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ، وَكَانَتْ، لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَسَمَّوْا بِأَسْمَاءِ الأَنْبِيَاءِ وَأَحَبُّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَصْدَقُهَا حَارِثٌ وَهَمَّامٌ وَأَقْبَحُهَا حَرْبٌ وَمُرَّةُ " .
Abu Vahb al-Jushamiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi — uning suhbati (sahobaligi) bor edi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Paygʻambarlarning ismlari bilan ismlaninglar. Allohga eng sevimli ismlar Abdulloh va Abdurrahmondir. Eng rost (ismlar) Horis va Hammomdir. Eng yomonlari esa Harb va Murradir».Абу Ваҳб ал-Жушамий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади — унинг суҳбати (саҳобалиги) бор эди: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Пайғамбарларнинг исмлари билан исмланинглар. Аллоҳга энг севимли исмлар Абдуллоҳ ва Абдурраҳмондир. Энг рост (исмлар) Ҳорис ва Ҳаммомдир. Энг ёмонлари эса Ҳарб ва Муррадир».