نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ , ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمَعْدِنُ جُبَارٌ , وَالْبِئْرُ جُبَارٌ , وَالسَّائِمَةُ جُبَارٌ, وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ , وَالرِّجْلُ جُبَارٌ " ، يَعْنِي رِجْلَ الدَّابَّةِ , يَقُولُ : هَدَرٌ . نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ الزَّيَّاتُ , نَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو , نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , نَا سُفْيَانُ , بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
Huzayl ibn Shurahbil aytdi: Rasululloh ﷺ: «Kon behudadir, quduq behudadir, yaylovda boqiladigan chorva behudadir, rikozda beshdan bir bordir, oyoq behudadir», dedilar. Yaʼni hayvonning oyogʻi (bilan tepgani); u: bu bekordir, deydi.Ҳузайл ибн Шураҳбил айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Кон беҳудадир, қудуқ беҳудадир, яйловда боқиладиган чорва беҳудадир, рикозда бешдан бир бордир, оёқ беҳудадир», дедилар. Яъни ҳайвоннинг оёғи (билан тепгани); у: бу бекордир, дейди.