حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، جَاءَ هُوَ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَلِّمَانِهِ فِيمَا قَسَمَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ لِبَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ فَقَالاَ قَسَمْتَ لإِخْوَانِنَا بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ وَقَرَابَتُنَا وَاحِدَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا أَرَى بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ شَيْئًا وَاحِدًا " .
Jubayr ibn Mutʼim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u va Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺ ning oldilariga Xaybar gʻanimatining beshdan birini Banu Hoshim va Banul-Muttalibga taqsimlab berganlari haqida gaplashish uchun keldilar. Ular: «Siz uni ogʻalarimiz Banu Hoshim va Banul-Muttalibga taqsimlab berdingiz, holbuki bizning qarindoshligimiz ham bir xil», dedilar. Shunda Rasululloh ﷺ: «Men Banu Hoshim bilan Banul-Muttalibni bir narsa deb bilaman», dedilar.Жубайр ибн Мутъим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у ва Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺ нинг олдиларига Хайбар ғаниматининг бешдан бирини Бану Ҳошим ва Банул-Мутталибга тақсимлаб берганлари ҳақида гаплашиш учун келдилар. Улар: «Сиз уни оғаларимиз Бану Ҳошим ва Банул-Мутталибга тақсимлаб бердингиз, ҳолбуки бизнинг қариндошлигимиз ҳам бир хил», дедилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Мен Бану Ҳошим билан Банул-Мутталибни бир нарса деб биламан», дедилар.