Salama ibn Muhabbaq

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَزْدِيِّ ثُمَّ النُّمَيْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي أَبَاهُ قَالَ سَمِعْتُ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ الْهُذَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ

Sinon ibn Salama ibn al-Muhabbaq al-Huzaliy otasidan rivoyat qiladi. U (otasi) aytadi: Rasululloh ﷺ: «Kimning ulovi boʻlib, u (uni) toʻyib ovqatlanadigan joyga olib borsa, Ramazon qayerda yetib kelsa, oʻsha yerda roʻza tutsin», dedilar.Синон ибн Салама ибн ал-Муҳаббақ ал-Ҳузалий отасидан ривоят қилади. У (отаси) айтади: Расулуллоҳ ﷺ: «Кимнинг улови бўлиб, у (уни) тўйиб овқатланадиган жойга олиб борса, Рамазон қаерда етиб келса, ўша ерда рўза тутсин», дедилар.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنِ النَّحَّازِ الْحَنَفِيِّ أَنَّ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِلُحُومِ حُمُرِ النَّاسِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَهِيَ فِي الْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ

Sinon ibn Salama otasi Salama ibn al-Muhabbaq (roziyallohu anhu)dan rivoyat qiladi: Rasululloh ﷺ Xaybar kuni odamlarning eshak goʻshtlari haqida buyruq berdilar — ular qozonlarda edi — va (qozonlar) agʻdarib tashlandi.Синон ибн Салама отаси Салама ибн ал-Муҳаббақ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилади: Расулуллоҳ ﷺ Хайбар куни одамларнинг эшак гўштлари ҳақида буйруқ бердилар — улар қозонларда эди — ва (қозонлар) ағдариб ташланди.