حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِآيَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ لَيْلَةً.
Abu Bakr Muhammad ibn Nofiʼ al-Basriy bizga aytib berdi: Abdussamad ibn Abdulvoris bizga Ismoil ibn Muslim al-Abdiydan, u Abul Mutavakkil an-Najiydan, u Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qildi. U (Oisha) dedi: Nabiy ﷺ bir kechani Qurʼondan (bir) oyat bilan (oʻqib) tik turdilar. Abu Iso aytdi: Bu bu yoʻnalishdan hasan gʻarib hadisdir.Абу Бакр Муҳаммад ибн Нофиъ ал-Басрий бизга айтиб берди: Абдуссамад ибн Абдулворис бизга Исмоил ибн Муслим ал-Абдийдан, у Абул Мутаваккил ан-Нажийдан, у Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилди. У (Оиша) деди: Набий ﷺ бир кечани Қуръондан (бир) оят билан (ўқиб) тик турдилар. Абу Исо айтди: Бу бу йўналишдан ҳасан ғариб ҳадисдир.