حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِآيَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ لَيْلَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Abu Bakr Muhammad ibn Nofiʼ al-Basriy bizga aytib berdi: Abdussamad ibn Abdulvoris bizga Ismoil ibn Muslim al-Abdiydan, u Abul Mutavakkil an-Najiydan, u Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qildi. U (Oisha) dedi: Nabiy ﷺ bir kechani Qurʼondan (bir) oyat bilan (oʻqib) tik turdilar. Abu Iso aytdi: Bu bu yoʻnalishdan hasan gʻarib hadisdir.Абу Бакр Муҳаммад ибн Нофиъ ал-Басрий бизга айтиб берди: Абдуссамад ибн Абдулворис бизга Исмоил ибн Муслим ал-Абдийдан, у Абул Мутаваккил ан-Нажийдан, у Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилди. У (Оиша) деди: Набий ﷺ бир кечани Қуръондан (бир) оят билан (ўқиб) тик турдилар. Абу Исо айтди: Бу бу йўналишдан ҳасан ғариб ҳадисдир.