HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис106Bob 78:Боб 78: «Har bir soch tagida janobat bor» (degan rivoyat) haqida«Ҳар бир соч тагида жанобат бор» (деган ривоят) ҳақидаباب مَا جَاءَ أَنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةً

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةٌ فَاغْسِلُوا الشَّعَرَ وَأَنْقُوا الْبَشَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْحَارِثِ بْنِ وَجِيهٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ وَهُوَ شَيْخٌ لَيْسَ بِذَاكَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ ‏.‏ وَقَدْ تَفَرَّدَ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ وَيُقَالُ الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ وَيُقَالُ ابْنُ وَجْبَةَ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Har bir soch tagida janobat bor. Bas, sochni yuvinglar va terini tozalanglar», dedilar. U aytdi: Bu bobda Ali va Anasdan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Horis ibn Vajihning hadisi gʻarib hadisdir, biz uni faqat uning rivoyatidan bilamiz. U (Horis) unchalik (mustahkam) boʻlmagan shayxdir, garchi undan bir nechta imomlar rivoyat qilgan boʻlsalar ham. U bu hadisni Molik ibn Dinordan rivoyat qilishda yakka qolgan. (Uni) Horis ibn Vajih deyiladi, Ibn Vajba ham deyiladi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Ҳар бир соч тагида жанобат бор. Бас, сочни ювинглар ва терини тозаланглар», дедилар. У айтди: Бу бобда Али ва Анасдан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Ҳорис ибн Важиҳнинг ҳадиси ғариб ҳадисдир, биз уни фақат унинг ривоятидан биламиз. У (Ҳорис) унчалик (мустаҳкам) бўлмаган шайхдир, гарчи ундан бир нечта имомлар ривоят қилган бўлсалар ҳам. У бу ҳадисни Молик ибн Динордан ривоят қилишда якка қолган. (Уни) Ҳорис ибн Важиҳ дейилади, Ибн Важба ҳам дейилади.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф