حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍ " . قَالَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الدُّهْنِ أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الْحَمِيمِ قَالَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا سَمِعْتَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ تَضْرِبْ لَهُ مَثَلاً . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي طَلْحَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي مُوسَى . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ وَأَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ عَلَى تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Olov tegizgan narsadan, garchi bir boʻlak quritilgan tvorog (pishloq) boʻlsa ham, tahorat (olinadi)», dedilar. (Roviy) aytdi: Ibn Abbos unga: «Ey Abu Hurayra, yogʻdan ham tahorat olamizmi? Qaynoq suvdan ham tahorat olamizmi?» dedi. Abu Hurayra aytdi: «Ey jiyanim, Rasululloh ﷺdan bir hadis eshitsang, unga misol (qiyos) keltirma», dedi. (Abu Iso) aytdi: Bu bobda Ummu Habiba, Ummu Salama, Zayd ibn Sobit, Abu Talha, Abu Ayyub va Abu Musodan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Baʼzi ilm ahli olov oʻzgartirgan narsadan tahorat olishni (lozim) deb bilgan, ammo Nabiy ﷺning sahobalaridan, tobeʼinlardan va ulardan keyingilardan boʻlgan ilm ahlining aksariyati olov oʻzgartirgan narsadan tahorat olishni tark etish (tarafida)dir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Олов тегизган нарсадан, гарчи бир бўлак қуритилган творог (пишлоқ) бўлса ҳам, таҳорат (олинади)», дедилар. (Ровий) айтди: Ибн Аббос унга: «Эй Абу Ҳурайра, ёғдан ҳам таҳорат оламизми? Қайноқ сувдан ҳам таҳорат оламизми?» деди. Абу Ҳурайра айтди: «Эй жияним, Расулуллоҳ ﷺдан бир ҳадис эшитсанг, унга мисол (қиёс) келтирма», деди. (Абу Исо) айтди: Бу бобда Умму Ҳабиба, Умму Салама, Зайд ибн Собит, Абу Талҳа, Абу Айюб ва Абу Мусодан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Баъзи илм аҳли олов ўзгартирган нарсадан таҳорат олишни (лозим) деб билган, аммо Набий ﷺнинг саҳобаларидан, тобеъинлардан ва улардан кейингилардан бўлган илм аҳлининг аксарияти олов ўзгартирган нарсадан таҳорат олишни тарк этиш (тарафида)дир.