HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис82Bob 61:Боб 61: Zakarni (jinsiy aʼzoni) ushlaganlik tufayli tahorat olishЗакарни (жинсий аъзони) ушлаганлик туфайли таҳорат олишباب الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلاَ يُصَلِّ حَتَّى يَتَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَرْوَى ابْنَةِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُسْرَةَ ‏.‏

Busra bint Safvon (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Kim zakarini (jinsiy aʼzosini) ushlasa, toki tahorat olmaguncha namoz oʻqimasin», dedilar. (Abu Iso) aytdi: Bu bobda Ummu Habiba, Abu Ayyub, Abu Hurayra, Arva bint Unays, Oisha, Jobir, Zayd ibn Xolid va Abdulloh ibn Amrdan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. (Abu Iso) aytdi: Buni bir nechta (roviy) shunday — Hishom ibn Urvadan, u otasidan, u Busradan — rivoyat qilgan.Бусра бинт Сафвон (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Ким закарини (жинсий аъзосини) ушласа, токи таҳорат олмагунча намоз ўқимасин», дедилар. (Абу Исо) айтди: Бу бобда Умму Ҳабиба, Абу Айюб, Абу Ҳурайра, Арва бинт Унайс, Оиша, Жобир, Зайд ибн Холид ва Абдуллоҳ ибн Амрдан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. (Абу Исо) айтди: Буни бир нечта (ровий) шундай — Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан, у Бусрадан — ривоят қилган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ