HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис95Bob 71:Боб 71: Musofir va muqim uchun mahsilar ustiga mash tortish (muddati)Мусофир ва муқим учун маҳсилар устига маш тортиш (муддати)باب الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ وَالْمُقِيمِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ ‏"‏ لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ ‏"‏ ‏.‏ وَذُكِرَ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّهُ صَحَّحَ حَدِيثَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ فِي الْمَسْحِ ‏.‏ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ بْنُ عَبْدٍ وَيُقَالُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي بَكْرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَعَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَرِيرٍ ‏.‏

Xuzayma ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺdan mahsilar ustiga mash tortish haqida soʻralganda, u zot: «Musofir uchun uch (kun), muqim uchun bir kun», dedilar. Yahyo ibn Maʼindan zikr qilinishicha, u mash (bobida) Xuzayma ibn Sobitning hadisini sahih deb belgilagan. Abu Abdulloh Jadaliyning ismi Abd ibn Abd, Abdurrahmon ibn Abd ham deyiladi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Bu bobda Ali, Abu Bakra, Abu Hurayra, Safvon ibn Assol, Avf ibn Molik, Ibn Umar va Jarir (roziyallohu anhum)dan ham (rivoyatlar) bor.Хузайма ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺдан маҳсилар устига маш тортиш ҳақида сўралганда, у зот: «Мусофир учун уч (кун), муқим учун бир кун», дедилар. Яҳё ибн Маъиндан зикр қилинишича, у маш (бобида) Хузайма ибн Собитнинг ҳадисини саҳиҳ деб белгилаган. Абу Абдуллоҳ Жадалийнинг исми Абд ибн Абд, Абдурраҳмон ибн Абд ҳам дейилади. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу бобда Али, Абу Бакра, Абу Ҳурайра, Сафвон ибн Ассол, Авф ибн Молик, Ибн Умар ва Жарир (розияллоҳу анҳум)дан ҳам (ривоятлар) бор.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ