HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1022Bob 37:Боб 37: Janoza namozidagi takbirЖаноза намозидаги такбирباب مَا جَاءَ فِي التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ فَكَبَّرَ أَرْبَعًا ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَجَابِرٍ وَيَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَيَزِيدُ بْنُ ثَابِتٍ هُوَ أَخُو زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ أَكْبَرُ مِنْهُ شَهِدَ بَدْرًا وَزَيْدٌ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ التَّكْبِيرَ عَلَى الْجَنَازَةِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ Najoshiyga (janoza) namozini oʻqib, toʻrt marta takbir aytdilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Ibn Abbos, Ibn Abu Avfo, Jobir, Yazid ibn Sobit va Anasdan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Yazid ibn Sobit Zayd ibn Sobitning akasi boʻlib, undan kattaroq edi; u Badrda qatnashgan, Zayd esa Badrda qatnashmagan. Abu Iso aytdi: Abu Hurayraning hadisi hasan sahihdir. Nabiy ﷺ ashoblari va boshqalardan boʻlgan koʻpchilik ahli ilm shu (hadis) asosida amal qilib, janoza ustida toʻrt takbir aytiladi, deb biladilar. Bu Sufyon as-Savriy, Molik ibn Anas, Ibn Muborak, Shofiʼiy, Ahmad va Ishoqning soʻzidir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ Нажошийга (жаноза) намозини ўқиб, тўрт марта такбир айтдилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Ибн Аббос, Ибн Абу Авфо, Жобир, Язид ибн Собит ва Анасдан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Язид ибн Собит Зайд ибн Собитнинг акаси бўлиб, ундан каттароқ эди; у Бадрда қатнашган, Зайд эса Бадрда қатнашмаган. Абу Исо айтди: Абу Ҳурайранинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир. Набий ﷺ ашоблари ва бошқалардан бўлган кўпчилик аҳли илм шу (ҳадис) асосида амал қилиб, жаноза устида тўрт такбир айтилади, деб биладилар. Бу Суфён ас-Саврий, Молик ибн Анас, Ибн Муборак, Шофиъий, Аҳмад ва Ишоқнинг сўзидир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ