حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَاتَ الْمَيِّتُ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ فَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ ثُمَّ يُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Mayyit oʻlganda, unga oʻrni ertayu kech koʻrsatiladi. Agar u jannat ahlidan boʻlsa, jannat ahlining (oʻrni), agar doʻzax ahlidan boʻlsa, doʻzax ahlining (oʻrni koʻrsatiladi). Soʻng unga: ‹Mana shu Alloh seni qiyomat kuni tiriltirguncha boʻlgan oʻrningdir›, deyiladi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hasan sahih hadisdir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Маййит ўлганда, унга ўрни эртаю кеч кўрсатилади. Агар у жаннат аҳлидан бўлса, жаннат аҳлининг (ўрни), агар дўзах аҳлидан бўлса, дўзах аҳлининг (ўрни кўрсатилади). Сўнг унга: ‹Мана шу Аллоҳ сени қиёмат куни тирилтиргунча бўлган ўрнингдир›, дейилади», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.