حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَلْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْجُمَحِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَرَامِ وَالْحَلاَلِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو بَلْجٍ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ وَيُقَالُ ابْنُ سُلَيْمٍ أَيْضًا . وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاطِبٍ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ غُلاَمٌ صَغِيرٌ .
Muhammad ibn Hotib al-Jumahiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Harom bilan halol orasini ajratuvchi (belgi) — childirma va (uni) ovoz (chiqarib chalish)dir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Oisha, Jobir va Rubayyi bint Muavvizdan ham (hadis rivoyat qilingan). Abu Iso aytdi: Muhammad ibn Hotibning hadisi hasandir. Abu Baljning ismi Yahyo ibn Abu Sulaymdir, uni Ibn Sulaym deb ham aytiladi. Muhammad ibn Hotib Nabiy ﷺni kichik bola chogʻida koʻrgan.Муҳаммад ибн Ҳотиб ал-Жумаҳий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳаром билан ҳалол орасини ажратувчи (белги) — чилдирма ва (уни) овоз (чиқариб чалиш)дир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Оиша, Жобир ва Рубаййи бинт Муаввиздан ҳам (ҳадис ривоят қилинган). Абу Исо айтди: Муҳаммад ибн Ҳотибнинг ҳадиси ҳасандир. Абу Балжнинг исми Яҳё ибн Абу Сулаймдир, уни Ибн Сулайм деб ҳам айтилади. Муҳаммад ибн Ҳотиб Набий ﷺни кичик бола чоғида кўрган.