HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1199Bob 19:Боб 19: Zihor qilib, kafforat berishdan oldin yaqinlik qilgan kishi haqidaЗиҳор қилиб, каффорат беришдан олдин яқинлик қилган киши ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي الْمُظَاهِرِ يُوَاقِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ

أَنْبَأَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ ظَاهَرْتُ مِنْ زَوْجَتِي فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ وَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ رَأَيْتُ خُلْخَالَهَا فِي ضَوْءِ الْقَمَرِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَقْرَبْهَا حَتَّى تَفْعَلَ مَا أَمَرَكَ اللَّهُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi xotinidan zihor qilib, soʻng u bilan yaqinlik qilgan holida Paygʻambar ﷺ huzuriga keldi va: «Ey Allohning Rasuli, men xotinimdan zihor qilib, kafforat berishdan oldin u bilan yaqinlik qildim», dedi. U zot: «Alloh senga rahm qilsin, seni bunga nima undadi?» dedilar. U: «Oy nurida uning oyogʻidagi halqani koʻrib qoldim», dedi. U zot: «Alloh senga buyurgan narsani qilmaguningcha, unga yaqinlashma», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻarib sahihdir.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир киши хотинидан зиҳор қилиб, сўнг у билан яқинлик қилган ҳолида Пайғамбар ﷺ ҳузурига келди ва: «Эй Аллоҳнинг Расули, мен хотинимдан зиҳор қилиб, каффорат беришдан олдин у билан яқинлик қилдим», деди. У зот: «Аллоҳ сенга раҳм қилсин, сени бунга нима ундади?» дедилар. У: «Ой нурида унинг оёғидаги ҳалқани кўриб қолдим», деди. У зот: «Аллоҳ сенга буюрган нарсани қилмагунингча, унга яқинлашма», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғариб саҳиҳдир.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан