HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1484Bob 15:Боб 15: Ilonlarni oʻldirish haqida kelgan narsalarИлонларни ўлдириш ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي قَتْلِ الْحَيَّاتِ
1-qism1-қисм

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ لِبُيُوتِكُمْ عُمَّارًا فَحَرِّجُوا عَلَيْهِنَّ ثَلاَثًا فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ‏.‏

2-qism2-қисм

وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ عَنْ صَيْفِيٍّ نَحْوَ رِوَايَةِ مَالِكٍ ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Molik ibn Anas bu hadisni Sayfiydan, u Hishom ibn Zuhraning ozod qilgan quli Abus-Soibdan, u Abu Saiddan, u Paygʻambar ﷺdan (deb) rivoyat qildi va hadisda bir voqea (qissa) bor. Buni bizga Ansoriy aytdi: bizga Maʼn aytdi: bizga Molik aytdi. Bu (rivoyat) Ubaydulloh ibn Umarning hadisidan sahihroqdir. Muhammad ibn Ajlon ham Sayfiydan Molikning rivoyatiga oʻxshash (qilib) rivoyat qildi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Молик ибн Анас бу ҳадисни Сайфийдан, у Ҳишом ибн Зуҳранинг озод қилган қули Абус-Соибдан, у Абу Саиддан, у Пайғамбар ﷺдан (деб) ривоят қилди ва ҳадисда бир воқеа (қисса) бор. Буни бизга Ансорий айтди: бизга Маън айтди: бизга Молик айтди. Бу (ривоят) Убайдуллоҳ ибн Умарнинг ҳадисидан саҳиҳроқдир. Муҳаммад ибн Ажлон ҳам Сайфийдан Моликнинг ривоятига ўхшаш (қилиб) ривоят қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ