HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис201Bob 33:Боб 33: Tahoratsiz azon aytish makruhligi haqidaТаҳоратсиз азон айтиш макруҳлиги ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الأَذَانِ بِغَيْرِ وُضُوءٍ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لاَ يُنَادِي بِالصَّلاَةِ إِلاَّ مُتَوَضِّئٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ لَمْ يَرْفَعْهُ ابْنُ وَهْبٍ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ‏.‏ وَالزُّهْرِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الأَذَانِ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَكَرِهَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ ‏.‏

Yahyo ibn Muso bizga, Abdulloh ibn Vahb bizga Yunusdan, u Ibn Shihob (rahimahulloh)dan rivoyat qildi. U aytdi: Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: «Tahoratli kishidan boshqa hech kim namozga (azon bilan) chaqirmasin». Abu Iso aytdi: Bu birinchi hadisdan sahihroqdir. Abu Iso aytdi: Abu Hurayraning hadisini Ibn Vahb marfuʼ (Paygʻambarga koʻtarilgan holatda) qilmagan, bu al-Valid ibn Muslimning hadisidan sahihroqdir. Zuhriy esa Abu Hurayradan (hadis) eshitmagan. Ilm ahli tahoratsiz azon aytish haqida ixtilof qilganlar: baʼzi ilm ahli uni makruh koʻrgan, Shofeʼiy va Ishoq ham shuni aytadilar. Baʼzi ilm ahli esa bunga ruxsat bergan, Sufyon as-Savriy, Ibn al-Muborak va Ahmad ham shuni aytadilar.Яҳё ибн Мусо бизга, Абдуллоҳ ибн Ваҳб бизга Юнусдан, у Ибн Шиҳоб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилди. У айтди: Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: «Таҳоратли кишидан бошқа ҳеч ким намозга (азон билан) чақирмасин». Абу Исо айтди: Бу биринчи ҳадисдан саҳиҳроқдир. Абу Исо айтди: Абу Ҳурайранинг ҳадисини Ибн Ваҳб марфуъ (Пайғамбарга кўтарилган ҳолатда) қилмаган, бу ал-Валид ибн Муслимнинг ҳадисидан саҳиҳроқдир. Зуҳрий эса Абу Ҳурайрадан (ҳадис) эшитмаган. Илм аҳли таҳоратсиз азон айтиш ҳақида ихтилоф қилганлар: баъзи илм аҳли уни макруҳ кўрган, Шофеъий ва Ишоқ ҳам шуни айтадилар. Баъзи илм аҳли эса бунга рухсат берган, Суфён ас-Саврий, Ибн ал-Муборак ва Аҳмад ҳам шуни айтадилар.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф