HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис363Bob 151:Боб 151: Shu mavzuda yana boshqa (rivoyat)Шу мавзуда яна бошқа (ривоят)باب مِنْهُ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ قَاعِدًا فِي ثَوْبٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ وَهَكَذَا رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ ثَابِتٍ ‏.‏ وَمَنْ ذَكَرَ فِيهِ عَنْ ثَابِتٍ فَهُوَ أَصَحُّ ‏.‏

Abdulloh ibn Abu Ziyod bizga aytib berdi, Shaboba ibn Savvor bizga aytib berdi, Muhammad ibn Talha bizga aytib berdi, u Humayddan, u Sobitdan, u Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qiladi. U: «Rasululloh ﷺ kasalliklarida Abu Bakrning ortida, oʻtirgan holda, bir kiyimga oʻralib (namoz) oʻqidilar», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. U (Abu Iso) aytdi: Yahyo ibn Ayyub ham buni Humayddan, u Sobitdan, u Anasdan shunday rivoyat qilgan. Buni bir necha (rovi) Humayddan, u Anasdan (deb) rivoyat qilgan va unda Sobitni zikr etmaganlar. Unda Sobitni zikr etganlarning (rivoyati) esa asahhdir (ishonchliroqdir).Абдуллоҳ ибн Абу Зиёд бизга айтиб берди, Шабоба ибн Саввор бизга айтиб берди, Муҳаммад ибн Талҳа бизга айтиб берди, у Ҳумайддан, у Собитдан, у Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилади. У: «Расулуллоҳ ﷺ касалликларида Абу Бакрнинг ортида, ўтирган ҳолда, бир кийимга ўралиб (намоз) ўқидилар», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. У (Абу Исо) айтди: Яҳё ибн Айюб ҳам буни Ҳумайддан, у Собитдан, у Анасдан шундай ривоят қилган. Буни бир неча (рови) Ҳумайддан, у Анасдан (деб) ривоят қилган ва унда Собитни зикр этмаганлар. Унда Собитни зикр этганларнинг (ривояти) эса асаҳҳдир (ишончлироқдир).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ