HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис382Bob 163:Боб 163: Namozda puflash (yer chang-toʻzonini puflab tozalash) makruh ekani haqidaНамозда пуфлаш (ер чанг-тўзонини пуфлаб тозалаш) макруҳ экани ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ النَّفْخِ فِي الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي حَمْزَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ غُلاَمٌ لَنَا يُقَالُ لَهُ رَبَاحٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَاكَ ‏.‏ وَمَيْمُونٌ أَبُو حَمْزَةَ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي النَّفْخِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ نَفَخَ فِي الصَّلاَةِ اسْتَقْبَلَ الصَّلاَةَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُكْرَهُ النَّفْخُ فِي الصَّلاَةِ وَإِنْ نَفَخَ فِي صَلاَتِهِ لَمْ تَفْسُدْ صَلاَتُهُ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏

Ahmad ibn Abda az-Zabbiy bizga Hammod ibn Zayddan, u Maymun Abu Hamzadan shu isnod bilan shunga oʻxshashini rivoyat qildi va u: «Bizning Roboh deb ataladigan bir bolamiz», dedi. Abu Iso aytdi: Ummu Salamaning hadisining isnodi unchalik (kuchli) emas. Maymun Abu Hamzani baʼzi ilm ahli zaif sanaganlar. Ilm ahli namozda puflash haqida ixtilof qilganlar: baʼzilari: «Agar namozda puflasa, namozni qaytadan boshlaydi», deganlar. Bu Sufyon as-Savriy va Kufa ahlining soʻzidir. Baʼzilari esa: «Namozda puflash makruhdir, lekin agar namozida puflasa, namozi buzilmaydi», deganlar. Bu Ahmad va Ishoqning soʻzidir.Аҳмад ибн Абда аз-Заббий бизга Ҳаммод ибн Зайддан, у Маймун Абу Ҳамзадан шу иснод билан шунга ўхшашини ривоят қилди ва у: «Бизнинг Робоҳ деб аталадиган бир боламиз», деди. Абу Исо айтди: Умму Саламанинг ҳадисининг исноди унчалик (кучли) эмас. Маймун Абу Ҳамзани баъзи илм аҳли заиф санаганлар. Илм аҳли намозда пуфлаш ҳақида ихтилоф қилганлар: баъзилари: «Агар намозда пуфласа, намозни қайтадан бошлайди», деганлар. Бу Суфён ас-Саврий ва Куфа аҳлининг сўзидир. Баъзилари эса: «Намозда пуфлаш макруҳдир, лекин агар намозида пуфласа, намози бузилмайди», деганлар. Бу Аҳмад ва Ишоқнинг сўзидир.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан