حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْعَدَنِيُّ الْمَكِّيُّ، - وَيُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ هُوَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ عَنِ ابْنِ عِصَامٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ جَيْشًا أَوْ سَرِيَّةً يَقُولُ لَهُمْ " إِذَا رَأَيْتُمْ مَسْجِدًا أَوْ سَمِعْتُمْ مُؤَذِّنًا فَلاَ تَقْتُلُوا أَحَدًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ .
Ibn Isom Muzaniy (roziyallohu anhu) otasidan rivoyat qiladi — uning (otasining) suhbati bor edi —, u aytdi: Rasululloh ﷺ qachon biror qoʻshin yoki sariya (kichik otryad) joʻnatsalar, ularga: «Agar bir masjidni koʻrsangizlar yoki muazzinni eshitsangizlar, hech kimni oʻldirmanglar», derdilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir, u Ibn Uyaynaning hadisidir.Ибн Исом Музаний (розияллоҳу анҳу) отасидан ривоят қилади — унинг (отасининг) суҳбати бор эди —, у айтди: Расулуллоҳ ﷺ қачон бирор қўшин ёки сария (кичик отряд) жўнатсалар, уларга: «Агар бир масжидни кўрсангизлар ёки муаззинни эшитсангизлар, ҳеч кимни ўлдирманглар», дердилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир, у Ибн Уяйнанинг ҳадисидир.