حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، قَرَّبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَنْبًا مَشْوِيًّا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ وَمَا تَوَضَّأَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَالْمُغِيرَةِ وَأَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Umm Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u Rasululloh ﷺga qovurilgan biqin (goʻshti)ni yaqinlashtirdi (taqdim etdi), u zot undan yedilar, soʻng namozga turdilar va tahorat qilmadilar. U aytdi: Bu bobda Abdulloh ibn al-Horis, al-Mugʻira va Abu Rofeʼdan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis shu yoʻldan hasan sahih gʻaribdir.Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у Расулуллоҳ ﷺга қовурилган биқин (гўшти)ни яқинлаштирди (тақдим этди), у зот ундан едилар, сўнг намозга турдилар ва таҳорат қилмадилар. У айтди: Бу бобда Абдуллоҳ ибн ал-Ҳорис, ал-Муғира ва Абу Рофеъдан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис шу йўлдан ҳасан саҳиҳ ғарибдир.