HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1830Bob 1:Боб 1: Taomlar kitobiТаомлар китобиكتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَلاَ آكُلُ مُتَّكِئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ‏.‏ وَرَوَى زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ هَذَا الْحَدِيثَ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ‏.‏

Abu Juhayfa (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ammo men yonboshlab (suyanib) yemayman», dedilar. U aytdi: Bu bobda Ali, Abdulloh ibn Amr va Abdulloh ibn Abbosdan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir, biz uni faqat Ali ibn al-Aqmarning rivoyatidan bilamiz. Zakariyyo ibn Abu Zoida, Sufyon as-Savriy va boshqa bir necha kishi bu hadisni Ali ibn al-Aqmardan rivoyat qilishgan. Shuʼba esa bu hadisni Sufyon as-Savriydan, u Ali ibn al-Aqmardan rivoyat qilgan.Абу Жуҳайфа (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аммо мен ёнбошлаб (суяниб) емайман», дедилар. У айтди: Бу бобда Али, Абдуллоҳ ибн Амр ва Абдуллоҳ ибн Аббосдан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир, биз уни фақат Али ибн ал-Ақмарнинг ривоятидан биламиз. Закариё ибн Абу Зоида, Суфён ас-Саврий ва бошқа бир неча киши бу ҳадисни Али ибн ал-Ақмардан ривоят қилишган. Шуъба эса бу ҳадисни Суфён ас-Саврийдан, у Али ибн ал-Ақмардан ривоят қилган.