حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الأَسْوَدِ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمَ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحْقِرَنَّ أَحَدُكُمْ شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَلْقَ أَخَاهُ بِوَجْهٍ طَلِيقٍ وَإِنِ اشْتَرَيْتَ لَحْمًا أَوْ طَبَخْتَ قِدْرًا فَأَكْثِرْ مَرَقَتَهُ وَاغْرِفْ لِجَارِكَ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ .
Abu Zar (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizlardan biringiz hech qanday yaxshilikni kichik (arzimas) deb hisoblamasin. Agar (beradigan narsa) topolmasa, birodari bilan ochiq (kulib turgan) yuz bilan uchrashsin. Agar goʻsht sotib olsang yoki qozonda (biror taom) pishirsang, uning shoʻrvasini koʻpaytir va undan qoʻshningga ham ozroq uzatib qoʻy», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Uni Shuʼba Abu Imron al-Javniydan rivoyat qilgan.Абу Зар (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлардан бирингиз ҳеч қандай яхшиликни кичик (арзимас) деб ҳисобламасин. Агар (берадиган нарса) тополмаса, биродари билан очиқ (кулиб турган) юз билан учрашсин. Агар гўшт сотиб олсанг ёки қозонда (бирор таом) пиширсанг, унинг шўрвасини кўпайтир ва ундан қўшнингга ҳам озроқ узатиб қўй», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Уни Шуъба Абу Имрон ал-Жавнийдан ривоят қилган.