حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَبَضَ يَتِيمًا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ الْبَتَّةَ إِلاَّ أَنْ يَعْمَلَ ذَنْبًا لاَ يُغْفَرُ لَهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ مُرَّةَ الْفِهْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَنَشٌ هُوَ حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ وَهُوَ أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ يَقُولُ حَنَشٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Kim musulmonlar orasidan bir yetimni (qaramogʻiga) olib, uni taomi va ichimligi bilan (taʼminlasa), Alloh uni shaksiz jannatga kiritadi, magar kechirilmaydigan bir gunoh qilgan boʻlsa (boshqa gap)», dedilar. (Roviy) aytdi: Bu bobda Murra al-Fihriy, Abu Hurayra, Abu Umoma va Sahl ibn Saʼddan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Hanash — bu Husayn ibn Qaysdir, u Abu Ali ar-Rahabiydir, Sulaymon at-Taymiy esa uni Hanash deb ataydi. U hadis ahli nazdida zaifdir.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Ким мусулмонлар орасидан бир етимни (қарамоғига) олиб, уни таоми ва ичимлиги билан (таъминласа), Аллоҳ уни шаксиз жаннатга киритади, магар кечирилмайдиган бир гуноҳ қилган бўлса (бошқа гап)», дедилар. (Ровий) айтди: Бу бобда Мурра ал-Фиҳрий, Абу Ҳурайра, Абу Умома ва Саҳл ибн Саъддан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Ҳанаш — бу Ҳусайн ибн Қайсдир, у Абу Али ар-Раҳабийдир, Сулаймон ат-Таймий эса уни Ҳанаш деб атайди. У ҳадис аҳли наздида заифдир.