HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2019Bob 72:Боб 72: Laʼnat va obroʻga til tekkizish haqidaЛаънат ва обрўга тил теккизиш ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي اللَّعْنِ وَالطَّعْنِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَكُونُ الْمُؤْمِنُ لَعَّانًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرَوَى بَعْضُهُمْ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا ‏"‏ ‏.‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ مُفَسِّرٌ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Moʻmin koʻp laʼnat qiluvchi boʻlmaydi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Abdulloh ibn Masʼuddan ham (rivoyat bor). Bu hadis hasan gʻaribdir. Baʼzilar shu isnod bilan Nabiy ﷺdan: «Moʻminga koʻp laʼnat qiluvchi boʻlishi loyiq emas», deb rivoyat qilganlar. Bu hadis (oldingisini) tafsir qiluvchidir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Мўмин кўп лаънат қилувчи бўлмайди», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Абдуллоҳ ибн Масъуддан ҳам (ривоят бор). Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Баъзилар шу иснод билан Набий ﷺдан: «Мўминга кўп лаънат қилувчи бўлиши лойиқ эмас», деб ривоят қилганлар. Бу ҳадис (олдингисини) тафсир қилувчидир.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан