HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2315Bob 10:Боб 10: Odamlarni kuldirish uchun (yolgʻon) gapiradigan kishi haqidaОдамларни кулдириш учун (ёлғон) гапирадиган киши ҳақидаباب فِيمَنْ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ يُضْحِكُ بِهَا النَّاسَ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ وَيْلٌ لِلَّذِي يُحَدِّثُ بِالْحَدِيثِ لِيُضْحِكَ بِهِ الْقَوْمَ فَيَكْذِبُ وَيْلٌ لَهُ وَيْلٌ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏

Bahz ibn Hakim otasidan, u bobosidan rivoyat qiladi: Men Paygʻambar ﷺni: «Bir qavmni kuldirish uchun gap soʻzlab, (shunda) yolgʻon aytadigan kishiga voy boʻlsin! Unga voy boʻlsin, unga voy boʻlsin!» deyayotganlarini eshitdim. Abu Iso aytdi: Bu bobda Abu Hurayradan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasandir.Баҳз ибн Ҳаким отасидан, у бобосидан ривоят қилади: Мен Пайғамбар ﷺни: «Бир қавмни кулдириш учун гап сўзлаб, (шунда) ёлғон айтадиган кишига вой бўлсин! Унга вой бўлсин, унга вой бўлсин!» деяётганларини эшитдим. Абу Исо айтди: Бу бобда Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасандир.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан