حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، وَكَانَتْ، تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ بِهِ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ النَّارُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْوَلِيدِ اسْمُهُ عُبَيْدُ سَنُوطَى.
Xavla bint Qays (roziyallohu anho) — u Hamza ibn Abdulmuttalibning xotini boʻlgan — dan rivoyat qilinadi: U: «Rasululloh ﷺni: ‹Albatta, bu mol koʻkarib turgan, shirin (narsa)dir. Kim uni haqi bilan qoʻlga kiritsa, unda unga baraka beriladi. Olloh va Rasulining molidan koʻngli tusagan narsaga bemavrid shoʻngʻiganlar nechadir — qiyomat kuni unga doʻzaxdan boshqa narsa boʻlmaydi›, deganlarini eshitdim», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Abu Validning ismi Ubayd Sanutodir.Хавла бинт Қайс (розияллоҳу анҳо) — у Ҳамза ибн Абдулмутталибнинг хотини бўлган — дан ривоят қилинади: У: «Расулуллоҳ ﷺни: ‹Албатта, бу мол кўкариб турган, ширин (нарса)дир. Ким уни ҳақи билан қўлга киритса, унда унга барака берилади. Оллоҳ ва Расулининг молидан кўнгли тусаган нарсага бемаврид шўнғиганлар нечадир — қиёмат куни унга дўзахдан бошқа нарса бўлмайди›, деганларини эшитдим», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Абу Валиднинг исми Убайд Санутодир.