حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَهْوَرِيُّ الصَّوْتِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ مَحْمُودٍ .
Safvon ibn Assol (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u aytdi: Ovozi jarangdor bir aʼrobiy kelib: «Yo Muhammad, kishi bir qavmni sevadi, lekin (amalda) ularga yetisha olmadi (uning holi nima boʻladi)?» dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Kishi oʻzi sevgan (zot) bilan birgadir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Bizga Ahmad ibn Abda az-Zabbiy, unga Hammod ibn Zayd, undan Osim, undan Zirr, undan Safvon ibn Assol, u Nabiy ﷺdan Mahmudning hadisiga oʻxshash rivoyat qildi.Сафвон ибн Ассол (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у айтди: Овози жарангдор бир аъробий келиб: «Ё Муҳаммад, киши бир қавмни севади, лекин (амалда) уларга етиша олмади (унинг ҳоли нима бўлади)?» деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Киши ўзи севган (зот) билан биргадир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бизга Аҳмад ибн Абда аз-Заббий, унга Ҳаммод ибн Зайд, ундан Осим, ундан Зирр, ундан Сафвон ибн Ассол, у Набий ﷺдан Маҳмуднинг ҳадисига ўхшаш ривоят қилди.